شعر شهریار و دیپلماسی فرهنگی

فرهنگ سکوی توسعه و پیشران پیشرفت است/ میراث شهریار زمینه‌ساز توسعه فرهنگی و اقتصادی منطقه است

به گزارش سیامک پناهی خبرنگار javanefarda.ir به نقل از  اداره کل روابط عمومی استانداری آذربایجان شرقی، بهرام سرمست در آیین «یک روز با حیدربابای شهریار» و افتتاح خانه پدری استاد شهریار در روستای خشکناب، با گرامیداشت یاد و نام استاد شهریار، اظهار کرد: امروز در سرزمینی گرد هم آمده ‌ایم که تنها یک نقطه جغرافیایی نیست، بلکه بخشی از حافظه تاریخی ایران عزیز است.

وی افزود: استاد شهریار را در زمره شاعران بزرگ و نام‌ آور نه‌ تنها ایران معاصر، بلکه حوزه تمدنی ایران اسلامی می‌شناسیم؛ شاعری که توانست به‌ عنوان یک پدیده فرهنگی، زبان، فرهنگ، طبیعت، حافظه و هویت مردم این سرزمین را در قالب شعر ماندگار کند.

شهریار؛ پیوند دهنده هویت‌ های فرهنگی

استاندار آذربایجان شرقی با اشاره به ویژگی ‌های برجسته شعر شهریار گفت: یکی از مهم‌ ترین ویژگی‌ های شعر شهریار، ایجاد پیوند میان هویت ایرانی، هویت آذربایجانی و هویت و ادب فارسی است.

سرمست ادامه داد: شهریار نشان داد می‌توان به ریشه‌ های قومی و منطقه‌ ای خود وفادار بود و در عین حال در گستره فرهنگ و تمدن ایران اسلامی حضوری ملی و ماندگار داشت؛ از این منظر، شهریار متعلق به یک شهر یا روستا نیست، بلکه متعلق به حوزه تمدنی ایران اسلامی است.

وی با اشاره به جایگاه منظومه «حیدربابای سلام» اظهار کرد: این اثر که به چندین زبان زنده دنیا ترجمه شده، فراتر از یک منظومه ادبی است و می‌توان آن را سندی ادبی از فرهنگ و زندگی مردم آذربایجان دانست.

سرمست افزود: طبیعت، خانواده، خاطرات کودکی، روابط اجتماعی، باورها و عناصر هویتی جامعه در «حیدربابای سلام» در قالب زبان شعر ثبت و ماندگار شده و به همین دلیل، این اثر علاوه بر ارزش ادبی، ظرفیت‌ های مهم فرهنگی، مردم‌ شناختی و اجتماعی دارد.

خشکناب؛ مقصد فرهنگی برای گردشگران و علاقه‌ مندان ادبیات

استاندار آذربایجان شرقی، روستای خشکناب را یک سرمایه فرهنگی برای استان دانست و گفت: وظیفه داریم از میراث فرهنگی و معنوی مرتبط با شهریار به‌ صورت بهینه استفاده و برای معرفی آن برنامه‌ ریزی کنیم.

وی با قدردانی از صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران برای برنامه‌ ریزی رویداد ملی «ایران جان» خاطرنشان کرد: تلاش کردیم این مناسبت را با رویداد ملی ایران جان پیوند بزنیم تا ظرفیت‌ های فرهنگی و تمدنی آذربایجان شرقی در سراسر کشور و منطقه معرفی شود.

سرمست گفت: خشکناب امروز تنها یک مقصد جغرافیایی نیست، بلکه می‌تواند به مقصدی فرهنگی برای علاقه‌ مندان به ادبیات، تاریخ و گردشگری تبدیل شود.

وی افزود: برگزاری رویدادهایی همچون «یک روز با حیدربابا و شهریار» می‌تواند نقطه عطفی برای پیوند میان ادبیات، گردشگری، اقتصاد محلی و توسعه روستایی باشد.

فرهنگ، یکی از پیشران ‌های توسعه پایدار

استاندار آذربایجان شرقی با تأکید بر ضرورت استمرار این رویدادها اظهار کرد: نگاه ما در استان، برنامه ‌ریزی برای یک مقطع تاریخی زودگذر نیست؛ استمرار این رویدادها و مناسبت‌ ها می‌تواند جریان ‌ساز باشد و یک جریان تاریخی و فرهنگی را به هم متصل کند.

وی افزود: این امر نیازمند هماهنگی و همکاری همه دستگاه‌ ها و به‌ ویژه اصحاب هنر و ادب، شاعران، نویسندگان و پژوهشگران است.

سرمست با بیان اینکه فرهنگ می‌تواند سکوی جهش توسعه منطقه‌ای باشد، گفت: امروز در ادبیات توسعه، فرهنگ را صرفاً موضوعی تزئینی و حاشیه ‌ای نمی‌دانیم، بلکه آن را یکی از پیشران‌ های توسعه پایدار می‌دانیم که می‌تواند با گردشگری، صنایع دستی، تولید محتوای فرهنگی، اقتصاد خلاق و فعالیت‌های هنری پیوند بخورد.

وی ادامه داد: می‌توان از میراث شهریار برای ایجاد ارزش اقتصادی و فرصت‌ های شغلی محلی نیز استفاده کرد.

شهریار؛ سرمایه مشترک ایران و آذربایجان

استاندار آذربایجان شرقی بزرگداشت مفاخر را یک رسالت فرهنگی و ماندگار دانست و گفت: باید همزمان به شناخت، آموزش، پژوهش و حفظ و صیانت از ارزش‌های ملی نهفته در آثار و اشعار شهریار توجه کنیم و این میراث را به‌عنوان سرمایه‌ ای برای آیندگان منتقل کنیم.

سرمست تأکید کرد: شهریار و آثار او را سرمایه‌ ای مشترک برای ایران عزیز و آذربایجان می‌دانیم؛ شاعری که با شعر فارسی و ترکی نشان داد تنوع زبانی و فرهنگی نه عامل فاصله، بلکه عامل پیوند و غنای هویت ملی است.

وی افزود: در جمهوری اسلامی ایران باید همزمان عناصر قومی و محلی را پاس بداریم و عناصر ملی و میهنی را نیز تقویت و آنها را به ارزش‌ های جهانی پیوند بزنیم؛ این سه لایه فرهنگی در ادبیات و آثار شهریار به‌ وضوح درهم آمیخته‌اند.

حیدربابا؛ نماد هویت و سرزمین مادری شهریار

سرمست با اشاره به جایگاه کوه حیدربابا در آثار شهریار اظهار کرد: امروز در کنار حیدربابا ایستاده‌ایم؛ همان کوهی که در شعر شهریار از یک عنصر طبیعی فراتر رفت و به نماد هویت، کودکی، سرزمین مادری و زادگاه پدری او تبدیل شد.

وی افزود: شهریار از این سرزمین برخاست، اما شعر او از مرزهای این سرزمین عبور کرد و در حافظه ادبی ایران و منطقه جاودانه شد.

استاندار آذربایجان شرقی خاطرنشان کرد: مفاخر ما فقط متعلق به گذشته نیستند، بلکه سرمایه آینده ما نیز محسوب می‌شوند و شهریار یکی از روشن‌ ترین نام‌ ها در حافظه تاریخی و فرهنگی آذربایجان و ایران است.

شعر شهریار و دیپلماسی فرهنگی

سرمست همچنین با اشاره به سفر خود به جمهوری آذربایجان همراه با رئیس جمهور گفت: در آن سفر به‌ وضوح دیدم که شهریار و شعری که آقای پزشکیان در آن دیدار تاریخی قرائت کردند، تا چه اندازه در دیپلماسی فرهنگی و عمومی اثرگذار بود.

وی افزود: هنگامی که آقای پزشکیان در پایان برنامه شعر شهریار را قرائت کردند، الهام علی ‌اف میکروفن را کنار گذاشت و ایستاده ایشان را تشویق کرد. این موضوع نشان‌ دهنده ظرفیت الهام‌ بخش و عاطفی اشعار شهریار در پیوند ملت‌هایی است که در ارزش‌ های مختلف اشتراک دارند.

استاندار آذربایجان شرقی تأکید کرد: شهریار پیوند دهنده قلب ‌ها و ارزش‌ هایی است که در یک سرزمین محدود نمی‌ ماند و می‌ تواند در حوزه‌ های مختلف زمینه‌ ساز تعامل، پیشرفت و توسعه باشد.

سرمست در پایان گفت: در کنار مباحث پژوهشی و علمی، باید از چنین مراسمی که می‌تواند نشاط ‌آفرین باشد، ما را به گذشته پیوند بزند و برای آینده امیدوار کند، بارها و بارها استفاده کنیم